по моему при подсосе со стороны вакуумника обороты будет подрывать.
гибель тнвд бывает разная. запах масла и увеличение уровня указывают на "прохудившуюся" пару сальник-плунжер. при этом не обязательно уровнь будет подниматься, это уже при полной ...опе. сначала будет иногда проскакивать кратковременный подъём оборотов до 900 и более (а потом опускание до нормы) на полностью прогретом движке, могут быть поддёргивания при равномерном движении "в натяг". далее скачки оборотов могут уже выносить мозг - на горячую от 500 до 1300, иногда будет глохнуть.
бывают другие проблемы с насосом. но там с появится потеря в динамике.
ищите исправный ТНВД и пробуйте менять на время, для локализации причины.