* Поиск по сайту Вверх Вниз



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 14 янв 2011, 00:28 
Не в сети
Любитель
Любитель

Зарегистрирован: 11 янв 2011, 15:12
Сообщения: 35
Тем: 13
Машина: Toyota Vista Ardeo
О машине: 1zz\\
Репутация: 0
Рекламные ссылки. Показывается только незарегистрированным пользователям


может кто знает)))можно ли на десплее поставить англ язык а не китайский???))не могу смотреть на эти иероглифы((


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 

 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 14 янв 2011, 00:46 
Не в сети
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 окт 2008, 04:00
Сообщения: 12675
Тем: 15
Откуда: Вятка
Машина: др. Японка
О машине: Toyota Prius 51
Репутация: 2380
Нет.

_________________
Vista Ardeo 1999, SV50, D4, Мультик, TV...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 14 янв 2011, 00:58 
Не в сети
Любитель
Любитель

Зарегистрирован: 11 янв 2011, 15:12
Сообщения: 35
Тем: 13
Машина: Toyota Vista Ardeo
О машине: 1zz\\
Репутация: 0
где то вроде бы читал что можно)))ну нет дак нет(


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 14 янв 2011, 02:23 
Не в сети
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 окт 2008, 04:00
Сообщения: 12675
Тем: 15
Откуда: Вятка
Машина: др. Японка
О машине: Toyota Prius 51
Репутация: 2380
Во всяком случае до данного момента никто не смог.

_________________
Vista Ardeo 1999, SV50, D4, Мультик, TV...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 20 янв 2011, 17:12 
Не в сети
Злодей
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 май 2007, 03:00
Сообщения: 18
Тем: 2
Откуда: Новосибирск
Машина: Toyota Vista Ardeo
О машине: 3S-FSE SV50 рестайл 2000г.
Репутация: 20
А меня бесит, когда люди считают, что в японском (мною очень любимом автомобиле) написано на китайском...
Давайте больше думать головой.

_________________
ВАЗ 2106, 1975 г.
Тойота Камри, 1991 г.
Тойота Виста Ардео, 2000 г.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 20 янв 2011, 21:02 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 сен 2010, 03:00
Сообщения: 4837
Тем: 44
Откуда: Якутск
Блог: Посмотреть блог (1)
Машина: Toyota Vista Ardeo
О машине: 2002, 3S-FE, 4WD
Репутация: 1093
Сегодня у себя городе где то видел объявление типа русификация дисплеев. Но там было марка Ниссан.

_________________
Toyota Vista Ardeo - 06.1999, SV55, 3S-FE, 4WD, V=2.0, Металлик, Eneos 10w40, 205x65x15
Toyota Vista Ardeo - 04.2002, SV55, 3S-FE, 4WD, V=2.0, Перламутр, Ravenol 10w40, 215x55x17
Я Драйве2 - https://www.drive2.ru/r/toyota/452069429514076326/


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 20 янв 2011, 21:05 
Не в сети
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 окт 2008, 04:00
Сообщения: 12675
Тем: 15
Откуда: Вятка
Машина: др. Японка
О машине: Toyota Prius 51
Репутация: 2380
Русифицируют леворукие.

_________________
Vista Ardeo 1999, SV50, D4, Мультик, TV...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 20 янв 2011, 22:39 
Не в сети
Профи
Профи
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 янв 2009, 04:00
Сообщения: 858
Тем: 12
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Посмотреть блог (9)
Машина: др. неЯпонка
О машине: Ардэха была, девятос был, фабка есть
Репутация: 192
Япы интересные люди их товары это сплошной микс англ и японского, машина называется на англ, все приборы управления на англ. А вот блин всякие фентиклюшки на японческом.

_________________
vista sv50 3sfse D4 2001 с черным салоном
ВАЗ-2109 88г с коришневым салоном
Фабия 2010 1.4 мт универсал с черным салоном
Dodge Ram будет или не будет, все зависит от политиков!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 25 янв 2011, 17:03 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 янв 2009, 04:00
Сообщения: 1570
Тем: 78
Откуда: Москва
Машина: др. Японка
О машине: 3S-FSE(D-4)'99, SV-50, мультик.(была)
Репутация: 557
GiperZlo писал(а):
А меня бесит, когда люди считают, что в японском (мною очень любимом автомобиле) написано на китайском...
Давайте больше думать головой.

+1 :smile: Дико раздражает, когда садятся в машину и спрашивают что это на китайском написано? :twisted:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 27 янв 2011, 17:24 
Не в сети
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июн 2010, 03:00
Сообщения: 460
Тем: 16
Откуда: Краснотурьинск, Свердловская обл
Машина: Toyota Vista
О машине: 1zz SV50
Репутация: 21
Mixx писал(а):
GiperZlo писал(а):
А меня бесит, когда люди считают, что в японском (мною очень любимом автомобиле) написано на китайском...
Давайте больше думать головой.

+1 :smile: Дико раздражает, когда садятся в машину и спрашивают что это на китайском написано? :twisted:


аналогично)))

_________________
Toyota Vista. 1zz. 50 кузов.
Ваз 2106 88 года :D


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 27 янв 2011, 17:45 
Не в сети
модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 май 2009, 03:00
Сообщения: 6759
Тем: 72
Откуда: Ставрополье
Блог: Посмотреть блог (7)
Машина: Toyota Vista
О машине: седан SV50, 3S-FSE, U240E, 98г.
Репутация: 1473
Зря вы так беситесь, на самом деле японцы позаимствовали иероглифы у китайцев, другими словами, до внедрения китайских иероглифов у японцев не было письменности (Википедия)

_________________
Случайности не случайны...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 30 янв 2011, 21:18 
Не в сети
Любитель
Любитель

Зарегистрирован: 29 дек 2009, 04:00
Сообщения: 32
Тем: 2
Откуда: Магадан
Репутация: 0
А вот и не надо беситься. Когда я менял купленный на "китайском рынке" магнитофон. То китаец сказал, что на табло написано по-китайски. Вот так-то. Для меня тоже остается загадкой, как китайское табло оказалось в машине, выпущенной сугубо для внутреннего рынка.

_________________
TOYOTA VISTA ARDEO 1ZZ-FE 2000г.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить на тему 
 Заголовок сообщения: Re: с китайского на англ)
СообщениеДобавлено: 03 фев 2011, 03:14 
Не в сети
Начинающий
Начинающий
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 янв 2011, 18:09
Сообщения: 7
Тем: 1
Откуда: Брянск
Машина: Toyota Vista Ardeo
О машине: sv-55. 4 wd 3s актив спорт
Репутация: 0
GiperZlo писал(а):
А меня бесит, когда люди считают, что в японском (мною очень любимом автомобиле) написано на китайском...
Давайте больше думать головой.

наверное где нить и есть надпись - маде ин чина))))

_________________
PER ASPERA AD ASTRA


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Ответить на тему 

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему

 [ Сообщений: 13 ] 





* Поиск по сайту Вверх Вниз

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Текущее время: 27 июн 2025, 18:51
Часовой пояс: UTC + 7 часов
Powered by phpbb. (c) VistaClub.ru.    * Статистика