| www.vistaclub.ru https://www.vistaclub.ru/forum/ |
|
| Что в переводе на русский означает Tayota-Vista Ardeo? https://www.vistaclub.ru/forum/viewtopic.php?f=6&t=994684 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | bes [ 16 апр 2009, 09:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Что в переводе на русский означает Tayota-Vista Ardeo? |
Что в переводе на русский означает Tayota-Vista Ardeo |
|
| Автор: | forist [ 16 апр 2009, 13:22 ] |
| Заголовок сообщения: | |
В переводе с латыни - гореть, пылать, сверкать |
|
| Автор: | shaq [ 16 апр 2009, 15:08 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Toyota Vista – итал. Вид, перспектива |
|
| Автор: | Sahib [ 16 апр 2009, 20:17 ] |
| Заголовок сообщения: | |
http://multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=Vista |
|
| Автор: | chief [ 17 апр 2009, 07:42 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Вопрос с подвохом чтоли? Я не уловил. Тойота - по фамилии основателя компании - Тойода. Виста - в переводе с английского - перспектива. А вот что значит слово Ardeo - я не знаю. Похоже на испанское или итальянское. Может просто для красоты, по имени жены конструктора и т.п. |
|
| Автор: | zampolit [ 17 апр 2009, 16:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
http://www.vistaclub.ru/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=991987&highlight=%ED%E0%E7%E2%E0%ED%E8%FF |
|
| Автор: | forist [ 20 апр 2009, 13:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
chief писал(а): А вот что значит слово Ardeo - я не знаю. Похоже на испанское или итальянское. Может просто для красоты, по имени жены конструктора и т.п.
Выше я привел перевод слова Ardeo с латыни. |
|
| Автор: | Bravo [ 13 июл 2009, 17:03 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ардео - сиять, излучать. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 7 часов |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|