Рекламные ссылки. Показывается только незарегистрированным пользователям


Может кть знает, что означает ниже приведённый текст?
Прошу прощения за качество, фотал на солнце. Сообщение вылезло после ремонта магнитолы.

Тут один форумец был, который шпалит по японски Ждем его

по качественней бы изображение)))

Добавлено спустя 7 минут 33 секунды:
первая строка
エンジン停止中は操作できません вы не можете управлять(активировать) при заглушенном двигателе
вторая строка
エンジンスタートしてから使用して下さい пожалуйста используйте с самого начала с заведенным двигателем.

С Вас пирожек с горилкой

Добавлено спустя 16 минут 25 секунд:
P/S если кому срочно е-маил nokiakhv@mail.ru

Добавлено спустя 31 минуту 35 секунд:
Вот еще